Québec, le mercredi 8 octobre 2003 – Le Conseil des ministres a procédé aux nominations suivantes à sa séance d’aujourd’hui.
M. Gilles Paquin est nommé, à compter du 14 octobre 2003, secrétaire associé du Conseil du trésor. M. Paquin est actuellement sous-ministre adjoint au ministère des Finances.
Mme Christine Desforges est nommée, à compter du 14 octobre 2003, sous-ministre associée au ministère de la Sécurité publique. Mme Desforges est actuellement directrice régionale de Laval, Laurentides et Lanaudière à la Direction générale des services correctionnels à ce ministère.
M. Jacques Gariépy est nommé, à compter du 14 octobre 2003, sous-ministre adjoint au ministère des Affaires municipales, du Sport et du Loisir. M. Gariépy est actuellement membre du conseil d'administration et président-directeur général de la Société d'habitation du Québec.
Mme Patricia Rimok est nommée, à compter du 14 octobre 2003, membre et présidente du Conseil des relations interculturelles. Mme Rimok est actuellement directrice du cabinet de la ministre des Relations avec les citoyens et de l'Immigration.
M. Pierre Cliche est nommé, à compter du 14 octobre 2003, membre du conseil d’administration et président-directeur général de la Société d’habitation du Québec. M. Cliche est actuellement secrétaire associé du Conseil du trésor.
MM. Robert Choquette et Jean Gauvin sont nommés substituts aux arbitres à la Commission administrative des régimes de retraite et d’assurances.
