Québec, le mercredi 21 octobre 2009 – Le Conseil des ministres a procédé aux nominations suivantes à sa séance d'aujourd'hui.
M. Sylvain Boucher est nommé, à compter du 26 octobre 2009, sous-ministre adjoint au ministère des Affaires municipales, des Régions et de l'Occupation du territoire. M. Boucher est actuellement sous-ministre adjoint au ministère de l'Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation.
M. Christian Dubois est nommé, à compter du 2 novembre 2009, sous-ministre associé au ministère des Ressources naturelles et de la Faune. M. Dubois est actuellement secrétaire adjoint au Secrétariat aux affaires autochtones du ministère du Conseil exécutif.
Mmes Frédérique Cardinal et Sylvie Chagnon sont nommées de nouveau membres du conseil d'administration de la Société de la Place des Arts de Montréal.
M. Éric Bergeron est nommé membre du Comité de retraite du régime de retraite des employés du gouvernement et des organismes publics et d'autres régimes.
MM. Paul Biron et Raymond Larivée sont nommés membres du conseil d'administration de la Société du Palais des congrès de Montréal.
