Québec, le mercredi 28 juin 2006 – Le Conseil des ministres a procédé aux nominations suivantes à sa séance d’aujourd’hui.
M. Maurice Boisvert est nommé, à compter du 17 juillet 2006, sous-ministre associé au ministère de la Santé et des Services sociaux. M. Boisvert est actuellement sous-ministre associé responsable d’Emploi-Québec au ministère de l’Emploi et de la Solidarité sociale et secrétaire général de la Commission des partenaires du marché du travail.
M. Claude Pinault est nommé, à compter du 17 juillet 2006, sous-ministre associé au ministère des Transports, responsable du Bureau de la Capitale-Nationale. M. Pinault est actuellement membre et président du conseil d’administration et directeur général de la Société du Centre des congrès de Québec.
Mme Dominique Savoie est nommée, à compter du 17 juillet 2006, sous-ministre associée par intérim responsable d’Emploi-Québec au ministère de l’Emploi et de la Solidarité sociale et secrétaire générale par intérim de la Commission des partenaires du marché du travail. Mme Savoie est actuellement sous-ministre adjointe à ce ministère.
Mme Ginette Chenard est nommée, à compter du 2 octobre 2006, déléguée du Québec à Atlanta. Mme Chenard est actuellement directrice responsable de l’Amérique du Nord au ministère des Relations internationales.
M. Pierre Delisle est nommé membre et président de la Commission municipale du Québec. M. Delisle est actuellement président par intérim et vice-président de cette commission.
M. Robert Pagé est nommé, à compter du 17 juillet 2006, membre et vice-président de cette commission. M. Pagé est actuellement membre de cette commission.
Mme Nancy Lavoie est nommée de nouveau membre de cette même commission.
M. Alfred Pilon est nommé, à compter du 1er août 2006, membre du conseil d’administration et président-directeur général de l’Office Québec-Amériques pour la jeunesse. M. Pilon est actuellement secrétaire général de l’Office franco-québécois pour la jeunesse et secrétaire exécutif associé par intérim de la section québécoise de l’Agence Québec-Wallonie-Bruxelles pour la jeunesse.
Mme Catherine Gosselin est nommée, à compter du 1er août 2006, présidente par intérim du conseil d’administration de cet office.
M. Jean Robert est nommé, à compter du 14 août 2006, régisseur de la Régie des alcools, des courses et des jeux. M. Robert est actuellement coordonnateur du Service du transport scolaire de la Commission scolaire des Patriotes.
M. Gaston Gourde est nommé de nouveau régisseur surnuméraire de cette régie.
M. Michel Bureau est nommé, à compter du 17 juillet 2006, membre et président du conseil d’administration et directeur général par intérim de la Société du Centre des congrès de Québec. M. Bureau est actuellement directeur de l’administration de cette société.
M. Alain April est nommé vice-président du conseil d’administration de cette société.
M. Pierre Labrie est nommé de nouveau membre du conseil d’administration de cette société.
Mmes Lise Bergeron, Andrée Gauthier et Anne Nonga ainsi que M. Alain Madgin sont nommés membres du conseil d’administration de cette même société.
Mme Hélène Gouin est nommée de nouveau membre du Conseil de la justice administrative.
Mmes Suzie Ducheine et Pauline Perron sont nommées membres de ce conseil.
M. William K. Li Pi Shan est nommé membre du conseil d’administration d’Héma-Québec.
Mmes Imane Kamal et Isabel Mayrand sont nommées coroners à temps partiel.
Mmes Ginette Bouffard et Marie-Claude Rioux sont nommées de nouveau assesseures au Tribunal des droits de la personne.