Québec, le jeudi 13 avril 2006 – Le Conseil des ministres a procédé aux nominations suivantes à sa séance d’aujourd’hui.
Mme Brigitte Portelance est nommée, à compter du 20 avril 2006, sous-ministre associée au ministère de la Sécurité publique. Mme Portelance est actuellement directrice générale adjointe de la planification, des finances et des ressources matérielles au ministère du Revenu.
M. Jean-Louis Loranger est nommé, à compter du 24 avril 2006, sous-ministre adjoint au ministère des Transports. M. Loranger est actuellement directeur régional et territorial du Bas-Saint-Laurent–Gaspésie-Îles-de-la-Madeleine à ce ministère.
Mme Michèle Thivierge est nommée présidente par intérim du conseil d’administration de la Société des alcools du Québec.