Québec, le mercredi 12 mai 2004 – Le Conseil des ministres a procédé aux nominations suivantes à sa séance d’aujourd’hui.
M. Michel R. Saint-Pierre est nommé, à compter du 17 mai 2004, sous-ministre du ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation. M. Saint-Pierre est actuellement membre du conseil d’administration et président-directeur général de La Financière agricole du Québec.
M. Norman Johnston est nommé, à compter du 17 mai 2004, membre du conseil d’administration et président-directeur général par intérim de La Financière agricole du Québec. M. Johnston est actuellement vice-président au financement de cette société.
M. Michel Germain est nommé, à compter du 31 mai 2004, membre du Bureau d’audiences publiques sur l’environnement. M. Germain est actuellement membre à temps partiel de ce bureau et également consultant en environnement.
M. Michel Paquet est nommé de nouveau membre de la Commission des transports du Québec.
Mme Claire-Hélène Hovington est nommée de nouveau régisseure de la Régie des marchés agricoles et alimentaires du Québec.
M. Michel Baron est nommé membre de la Régie de l'assurance maladie du Québec.
M. Hubert Wallot est nommé de nouveau membre de l’assemblée des gouverneurs de l’Université du Québec.
